'Miscategorized!' flag for words that feel like they should be rarer
Queued
Some words may feel like they should belong to an Uncommon / Rare species, but actually belong (currently) to a Common species.
It might be useful to collect data on this, or give players a way to communicate this.
(It might be frustrating to feel like you found a cool word, but only get a 'Common' Letterfish back.)